<data>
<row _id="1"><Nom du projet>Améliorer l’accessibilité pour tous au musée de l’exploitation minière de Cobalt (Cobalt Mining Museum)</Nom du projet><Description du projet>Ce projet améliorera l’accessibilité du musée de l’exploitation minière de Cobalt en ajoutant des indicateurs tactiles, du braille, des récits audiovisuels bilingues, des visuels à fort contraste et un meilleur éclairage. Il introduira 182 nouvelles caractéristiques afin de garantir une expérience inclusive pour tous les visiteurs</Description du projet><Organisme>Corporation patrimoniale de Cobalt (Cobalt Historic Corporation)</Organisme><Communauté>Cobalt</Communauté><Montant du financement ($)>57 789</Montant du financement ($)></row>
<row _id="2"><Nom du projet>Améliorer l’accessibilité. Transformer des vies. Accessibilité des toilettes au Camp Kawartha</Nom du projet><Description du projet>Ce projet vise à réaménager les toilettes d’un centre communautaire d’éducation en plein air afin d’y intégrer des caractéristiques d’accessibilité avancées pour les personnes âgées et les personnes handicapées. Ces améliorations permettront aux visiteurs de profiter des activités de plein air avec indépendance et dignité</Description du projet><Organisme>Camp Kawartha Inc.</Organisme><Communauté> Douro-Dummer</Communauté><Montant du financement ($)>49 775</Montant du financement ($)></row>
<row _id="3"><Nom du projet>Accessibilité pour tous : Aménagements pour l’accessibilité et les places assises inclusives au Centre des arts de Brockville (Brockville Arts Centre)</Nom du projet><Description du projet>Ce projet améliorera l’accessibilité des sièges et l’accessibilité auditive au Centre des arts de Brockville par l’installation de sièges adaptables, un espace de rangement pour les fauteuils roulants, des portes automatiques et un système d’induction par boucle magnétique. Ces changements favoriseront la participation de tous aux événements artistiques et culturels.</Description du projet><Organisme>Ville de Brockville</Organisme><Communauté>Brockville</Communauté><Montant du financement ($)>52 214</Montant du financement ($)></row>
<row _id="4"><Nom du projet>Initiative pour l’accessibilité inclusive : Rampe d’accès pour la salle communautaire de North Augusta</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de lever les obstacles à la mobilité et à la sécurité qui affectent les personnes âgées et les personnes handicapées à North Augusta. L’initiative pour l’accessibilité inclusive remplacera une rampe en bois qui se détériore par une rampe durable en acier galvanisé et installera des portes automatiques pour favoriser l’accès indépendant et la participation inclusive aux événements communautaires.</Description du projet><Organisme> Canton d’Augusta</Organisme><Communauté>Prescott</Communauté><Montant du financement ($)>57 310</Montant du financement ($)></row>
<row _id="5"><Nom du projet>Améliorations apportées à l’accessibilité dans les zones de conservation de l’Office de protection de la nature de la vallée de la Thames inférieure</Nom du projet><Description du projet>Ce projet créera des espaces extérieurs adaptés aux personnes âgées dans l’Office de protection de la nature de la vallée de la Thames inférieure en installant une aire de jeux inclusive, une rampe de mise à l’eau accessible pour les kayaks et des tables de pique-nique mises à niveau. Ces améliorations favoriseront des expériences de nature inclusives et promouvront le bien-être physique et mental</Description du projet><Organisme>Office de protection de la nature de la vallée de la Thames inférieure</Organisme><Communauté>Chatham</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="6"><Nom du projet>Améliorations apportées à l’accessibilité de la Légion royale canadienne</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de rénover les toilettes de la filiale 68 de la Légion royale canadienne en les dotant d’installations accessibles et de chemins d’accès sans obstacle. Les améliorations dépasseront les normes et assureront des installations sécuritaires et inclusives pour les vétérans, les aînés et les membres de la collectivité. </Description du projet><Organisme>Légion royale canadienne, filiale 68, </Organisme><Communauté>Penetanguishene</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="7"><Nom du projet>Projet de sentier polyvalent du parc Robert McDonald</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit la construction d’un sentier polyvalent accessible de 1 km, doté d’un éclairage solaire et d’aires de repos inclusives dans le parc Robert McDonald à Windsor. Il offrira un espace sécuritaire et connecté qui favorisera la mobilité et la vie active pour tous. </Description du projet><Organisme>La Corporation de la ville de Windsor</Organisme><Communauté>Windsor</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="8"><Nom du projet>Accès à des installations de conditionnement physique en plein air et à des sentiers de randonnée à Edwardsburgh/Cardinal</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’installer des installations de conditionnement physique inclusives et des sentiers pavés à Cardinal et à Johnstown afin de réduire l’isolement et de promouvoir une vie active. Ces améliorations permettront d’éliminer les obstacles physiques pour les personnes âgées et les personnes handicapées.</Description du projet><Organisme>Canton d’Edwardsburgh/Cardinal</Organisme><Communauté>Spencerville</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="9"><Nom du projet>Accessibilité pour tous : Projet de sentiers riverains à Pembroke</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter deux sentiers accessibles pavés au parc riverain de Pembroke afin de relier les agréments et d’améliorer la mobilité. Il permettra d’améliorer l’accès à des caractéristiques sensorielles et à des événements communautaires majeurs.</Description du projet><Organisme>Ville de Pembroke</Organisme><Communauté>Pembroke</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="10"><Nom du projet>La nature pour tous : Sentiers accessibles pour tous les âges et toutes les habiletés</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’achever une promenade accessible de 710 mètres dans la zone de conservation de Baxter, avec des plateformes éducatives, des garde-corps et des indicateurs tactiles. Ces caractéristiques permettront aux visiteurs de toutes capacités de naviguer en toute sécurité et de manière autonome.</Description du projet><Organisme>Fondation pour la conservation de la vallée Rideau (Rideau Valley Conservation Foundation)</Organisme><Communauté>Manotick</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="11"><Nom du projet>Comté de Northumberland – Installer des équipements d’aide à l’écoute à RF dans la salle du conseil et la salle d’audience</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’installer de équipements d’aide à l’écoute dans les salles du conseil et dans la salle d’audience du comté de Cobourg. Le système améliorera l’accessibilité et la participation des personnes souffrant de troubles de l’audition</Description du projet><Organisme>Comté de Northumberland</Organisme><Communauté>Cobourg</Communauté><Montant du financement ($)>25 477</Montant du financement ($)></row>
<row _id="12"><Nom du projet>Amélioration de l’accessibilité au champ de foire de Maxville</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter un sentier accessible reliant des éléments inclusifs dans les installations extérieures. Il permettra à des milliers de visiteurs chaque année d’accéder sans obstacle aux espaces de sport, de divertissement et de festival.</Description du projet><Organisme>Kenyon Agricultural Society, Maxville Fair and Glengarry Highland Games</Organisme><Communauté> Maxville</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="13"><Nom du projet>Remplacement de l’ascenseur accessible à la bibliothèque publique et au bureau municipal d’Armstrong</Nom du projet><Description du projet>Ce projet remplacera une plateforme élévatrice à la bibliothèque publique et au bureau municipal d’Armstrong afin de rétablir un accès équitable. La mise à niveau éliminera un obstacle critique et permettra une pleine participation à la vie civique et culturelle.</Description du projet><Organisme>Canton d’Armstrong</Organisme><Communauté>Earlton</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="14"><Nom du projet>Centre artistique communautaire entièrement accessible</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de rénover un centre artistique de Guelph en l’équipant d’éviers ajustables, de sièges bariatriques, d’une rampe d’accès portable et d’étagères rabattables. Ces changements amélioreront l’inclusion des personnes âgées et des personnes handicapées. </Description du projet><Organisme>Art Not Shame</Organisme><Communauté>Guelph</Communauté><Montant du financement ($)>33 917</Montant du financement ($)></row>
<row _id="15"><Nom du projet>Mieux entendre, maintenant : Amélioration de l’acoustique de la salle d’activité – l’accent est mis sur la présence et la participation dans le moment présent.</Nom du projet><Description du projet>Ce projet améliorera l’accessibilité auditive dans un espace communautaire de Parry Sound en installant des panneaux absorbant le son et un revêtement de sol réduisant le bruit. Ces améliorations rendront les communications plus claires et favoriseront l’inclusion sociale.</Description du projet><Organisme>Belvedere Heights</Organisme><Communauté>Parry Sound</Communauté><Montant du financement ($)>9 067</Montant du financement ($)></row>
<row _id="16"><Nom du projet>Projet de terrain de jeux inclusif</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de créer la première aire de jeux accessible de Kingston avec une surface entièrement caoutchoutée. Il offrira des possibilités de jeu sécuritaires et inclusives aux enfants et aux personnes s’occupant d’enfants ayant des problèmes de mobilité et des difficultés sensorielles.</Description du projet><Organisme>Ville de Kingston</Organisme><Communauté>Kingston</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="17"><Nom du projet>Sentiers de jardinage pour tous : Accessibilité au jardin communautaire – programme ACCÈS</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de rénover le jardin communautaire de Collingwood en y installant des allées accessibles, des parterres surélevés, des places assises et des systèmes d’orientation. Ces améliorations permettront une participation inclusive et un meilleur accès aux aliments frais. </Description du projet><Organisme>Environment Network</Organisme><Communauté>Collingwood</Communauté><Montant du financement ($)>41 010</Montant du financement ($)></row>
<row _id="18"><Nom du projet>Accessibilité des bâtiments historiques du Doon Heritage Village</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’installer des rampes, des sentiers, des dispositifs d’aide à l’écoute et des supports sensoriels au Doon Heritage Village. Ces améliorations permettront d’éliminer les obstacles et de garantir un accès inclusif aux espaces historiques et aux programmes culturels.</Description du projet><Organisme>Ken Seiling Waterloo Region Museum</Organisme><Communauté>Kitchener</Communauté><Montant du financement ($)>38 623</Montant du financement ($)></row>
<row _id="19"><Nom du projet>Centre Communautaire Raymond Bouchard – Amélioration de l’accessibilité (Phase 1-2025)</Nom du projet><Description du projet>Ce projet complètera la phase 1 du plan d’accessibilité de Moonbeam en remplaçant les surfaces d’entrée dangereuses et en ajoutant une rampe et une porte automatique. Ces améliorations permettront un accès sécuritaire et sans obstacle au centre communautaire et à la patinoire extérieure. </Description du projet><Organisme>Canton de Moonbeam</Organisme><Communauté>Moonbeam</Communauté><Montant du financement ($)>55 442</Montant du financement ($)></row>
<row _id="20"><Nom du projet>Améliorations apportées à l’accessibilité de l’aréna de Deep River</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation d’un ascenseur dans l’aréna de Deep River afin de supprimer un obstacle physique de longue date. Il permettra aux personnes âgées et aux personnes à mobilité réduite d’accéder à l’étage supérieur et de participer pleinement aux programmes communautaires</Description du projet><Organisme> Ville de Deep River</Organisme><Communauté>Deep River</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="21"><Nom du projet>Rénovation des toilettes pour les rendre accessibles et inclusives</Nom du projet><Description du projet>Ce projet vise à rénover les toilettes de trois parcs communautaires pour en faire des installations sans obstacle, à une seule cabine et unisexes. Ces améliorations favoriseront l’indépendance, la sécurité et la dignité des personnes handicapées, des personnes âgées et des familles. </Description du projet><Organisme>Canton de Blandford-Blenheim</Organisme><Communauté>Drumbo</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="22"><Nom du projet>Communication accessible par l’ajout de systèmes d’induction par boucle magnétique aux guichets de service municipaux et aux salles de réunion</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’installer 20 systèmes d’induction par boucle magnétique aux guichets de service municipaux et aux salles de réunion de Waterloo. Ces améliorations permettront d’éliminer les obstacles à la communication et de promouvoir un accès équitable pour les personnes malentendantes</Description du projet><Organisme>Ville de Waterloo</Organisme><Communauté>Waterloo</Communauté><Montant du financement ($)>52 311</Montant du financement ($)></row>
<row _id="23"><Nom du projet>Paver la voie à l’accessibilité</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de paver le stationnement en gravier du Musée ferroviaire de l’Est de l’Ontario et d’ajouter trois places de stationnement accessibles. Ces changements permettront de créer une entrée sécuritaire et sans obstacle et d’améliorer l’accès indépendant pour les visiteurs à mobilité réduite. </Description du projet><Organisme>Musée ferroviaire de l’Est de l’Ontario</Organisme><Communauté>Smiths Falls</Communauté><Montant du financement ($)>48 955</Montant du financement ($)></row>
<row _id="24"><Nom du projet>Tout le monde est le bienvenu</Nom du projet><Description du projet>Ce projet améliorera l’accessibilité des espaces extérieurs de Powassan en ajoutant des marches de piscine, des tapis Mobi et des tables de pique-nique inclusives. Ces améliorations réduiront les obstacles aux loisirs et aideront les personnes âgées et les personnes handicapées.</Description du projet><Organisme>La municipalité de Powassan</Organisme><Communauté>Powassan</Communauté><Montant du financement ($)>45 210</Montant du financement ($)></row>
<row _id="25"><Nom du projet>Loisirs plus accessibles – Plage publique</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra au canton d’Assiginack d’installer des tapis roulants, une table de pique-nique accessible et des panneaux tactiles directionnels sur leur plage publique locale. </Description du projet><Organisme>Canton d’Assiginack</Organisme><Communauté>Manitowaning</Communauté><Montant du financement ($)>16 400</Montant du financement ($)></row>
<row _id="26"><Nom du projet>Projet d’amélioration de l’accessibilité et de l’adaptation aux personnes âgées à la plage de L’Orignal</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter un tapis de plage, des places assises à l’ombre, des tables de pique-nique, des panneaux de signalisation et des sentiers à la plage de L’Orignal. Ces améliorations permettront de créer un espace de loisirs sans obstacle pour les personnes âgées, les familles et les personnes handicapées.</Description du projet><Organisme>Canton de Champlain</Organisme><Communauté>Vankleek Hill</Communauté><Montant du financement ($)>48 906</Montant du financement ($)></row>
<row _id="27"><Nom du projet>Programme d’installation de bancs publics dans le comté de Simcoe</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation de six bancs accessibles le long des sentiers forestiers du comté de Simcoe. Ces ajouts amélioreront les possibilités de repos et la participation sociale des personnes âgées et des personnes handicapées.</Description du projet><Organisme>Comté de Simcoe</Organisme><Communauté>Midhurst</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="28"><Nom du projet>Projet d’accessibilité de la phase finale du club de curling de Huntsville</Nom du projet><Description du projet>Ce projet complètera le plan d’accessibilité du club de curling de Huntsville en rénovant des zones clés par l’installation de toilettes accessibles, de portes plus larges et de dispositifs sans contact. Ces améliorations permettront d’offrir une programmation inclusive pour tous les âges et toutes les capacités.</Description du projet><Organisme>Club de curling de Huntsville</Organisme><Communauté>Hunstville</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="29"><Nom du projet>Installation de bancs et de tables de pique-nique accessibles dans les parcs de la ville d’Aylmer</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation de neuf bancs et de huit tables de pique-nique accessibles sur les dalles des sentiers dans cinq parcs d’Aylmer. Ces améliorations permettront d’accroître l’accessibilité et l’inclusivité des parcs et du réseau de sentiers de la ville.</Description du projet><Organisme>Ville d’Aylmer</Organisme><Communauté>Aylmer</Communauté><Montant du financement ($)>57 859</Montant du financement ($)></row>
<row _id="30"><Nom du projet>Amélioration de l’accessibilité au complexe récréatif d’Essex</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter deux sièges montés sur vérin hydraulique dans la piscine du complexe récréatif d’Essex afin d’assurer un accès sans obstacle aux programmes aquatiques. Les améliorations permettront de promouvoir la santé, le bien-être et la participation des résidents à mobilité réduite.</Description du projet><Organisme>Ville d’Essex</Organisme><Communauté>Essex</Communauté><Montant du financement ($)>37 708</Montant du financement ($)></row>
<row _id="31"><Nom du projet>Accessibilité rétablie : Entrée sécurisée, dignité des soins</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de rénover le rez-de-chaussée de la maison CHADWIC afin de restaurer une chambre accessible, de créer un bureau d’accueil sans obstacle et d’installer une nouvelle entrée. Ces changements amélioreront la sécurité et la dignité des personnes âgées et des personnes handicapées</Description du projet><Organisme>Chapleau Hornepayne Algoma District Women in Crisis (CHADWIC</Organisme><Communauté>Wawa</Communauté><Montant du financement ($)>57 906</Montant du financement ($)></row>
<row _id="32"><Nom du projet>Projet d’amélioration de l’accessibilité du boulingrin de Seaforth</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de moderniser un boulingrin en le dotant d’allées sécuritaires et de toilettes entièrement accessibles. Ces améliorations aideront les personnes âgées et les personnes ayant des besoins de mobilité, y compris les participants 2ELGBTQI+.</Description du projet><Organisme> La municipalité de Huron East</Organisme><Communauté>Seaforth</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="33"><Nom du projet>Projet de rampe d’accès à la salle communautaire d’Olden</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit la construction d’une rampe plus large, en pente douce, avec des rails et l’installation d’une nouvelle porte avec une commande électrique à la salle communautaire d’Olden. Ces améliorations permettront aux personnes âgées, aux familles et aux personnes handicapées de bénéficier d’un accès sécuritaire tout au long de l’année.</Description du projet><Organisme>Canton de Central Frontenac</Organisme><Communauté>Sharbot Lake</Communauté><Montant du financement ($)>57 742</Montant du financement ($)></row>
<row _id="34"><Nom du projet>Projet d’entrée accessible de la Casa El Norte avec ascenseur vertical et caractéristiques de conception universelle</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit la construction d’une entrée accessible à tous à la Casa El Norte avec une plateforme élévatrice, un porche antidérapant et une signalisation multilingue. Ces caractéristiques permettront un accès sécuritaire et indépendant aux personnes handicapées et aux demandeurs d’asile non logés. </Description du projet><Organisme>Casa El Norte</Organisme><Communauté>Fort Erie</Communauté><Montant du financement ($)>57 902</Montant du financement ($)></row>
<row _id="35"><Nom du projet>Parc Augustin Laroque – Équipement de terrains de jeux accessible</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’installer des équipements de terrains de jeux inclusifs au Parc Augustin Laroque, y compris des jeux sensoriels et des balançoires accessibles. Les améliorations dépasseront les normes de la LAPHO et amélioreront les possibilités de jeu pour les enfants handicapés et les personnes âgées.</Description du projet><Organisme>Corporation du canton d’East Hawkesbury</Organisme><Communauté>St Eugene</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="36"><Nom du projet>Rampe d’accès et passerelle pour la patinoire extérieure de Horton</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter une rampe d’accès et une passerelle en béton à la patinoire extérieure de Horton. Ces améliorations élimineront les obstacles et permettront aux personnes âgées et aux personnes handicapées d’accéder en toute sécurité aux espaces de loisirs.</Description du projet><Organisme>Canton de Horton</Organisme><Communauté>Renfrew</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="37"><Nom du projet>Bâtir l’accessibilité et concevoir un point de service universel</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra de rénover le comptoir de service et la zone informatique de la bibliothèque de Beaverton en y installant des bureaux réglables en hauteur, des étagères ergonomiques et des améliorations visuelles. Ces améliorations favoriseront l’accès sans obstacle et la participation sociale des personnes âgées et des personnes handicapées.</Description du projet><Organisme>Conseil d’administration de la bibliothèque publique du canton de Brock,</Organisme><Communauté> Beaverton</Communauté><Montant du financement ($)>26 350</Montant du financement ($)></row>
<row _id="38"><Nom du projet>Ascenseur mécanique dans Aurora Annex</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation d’un ascenseur mécanique dans la salle de programme Aurora Annex de CHATS afin d’éliminer les obstacles au changement d’étage. L’amélioration permettra aux personnes âgées et aux personnes à mobilité réduite d’accéder en toute sécurité et en toute indépendance aux équipements de l’établissement. </Description du projet><Organisme>Community &amp; Home Assistance to Seniors (CHATS)</Organisme><Communauté>Aurora</Communauté><Montant du financement ($)>56 564</Montant du financement ($)></row>
<row _id="39"><Nom du projet>Dispositif d’ouverture automatique des portes – Amélioration de l’accessibilité des logements pour personnes âgées à Kenora</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation de 14 ouvre-portes automatiques aux portes d’entrée des suites dans cinq complexes de logements pour personnes âgées du district de Kenora. Les améliorations permettront de vieillir sur place et d’éliminer les obstacles à la mobilité pour les résidents.</Description du projet><Organisme>Conseil d’administration des services du district de Kenora</Organisme><Communauté>Dryden</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="40"><Nom du projet>Fronts d’eau accessibles : Amélioration de l’accès aux plages dans les communautés de Greenstone</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’installation de tapis de plage accessibles au front d’eau de Geraldton, du parc Poplar Lodge et de la plage du lac Cordingley. Ces ajouts amélioreront l’accès au front d’eau pour les personnes âgées et les utilisateurs d’aides à la mobilité.</Description du projet><Organisme>Municipalité de Greenstone</Organisme><Communauté>Geraldton</Communauté><Montant du financement ($)>50 100</Montant du financement ($)></row>
<row _id="41"><Nom du projet>Ajout d’une balançoire pour fauteuil roulant à notre terrain de jeux accessible et inclusif Dream Park. </Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’ajouter une balançoire pour fauteuils roulants au Dream Park, dans le parc communautaire de Dorchester. Ce dispositif permettra d’améliorer les jeux inclusifs pour les personnes de tous âges et de toutes capacités</Description du projet><Organisme>Municipalité de Thames Centre</Organisme><Communauté>Dorchester</Communauté><Montant du financement ($)>57 935</Montant du financement ($)></row>
<row _id="42"><Nom du projet>Stationnement accessible sécuritaire</Nom du projet><Description du projet>Ce projet prévoit l’ajout de trois places de stationnement accessibles, d’un éclairage solaire, de gouttières et d’une zone réservée aux scooters électriques à l’entrée. Ces travaux amélioreront la sécurité et réduiront les glissades et les chutes pour les personnes âgées et les personnes handicapées. </Description du projet><Organisme>Seaway Senior Citizens Club</Organisme><Communauté>Cornwall</Communauté><Montant du financement ($)>5 114</Montant du financement ($)></row>
<row _id="43"><Nom du projet>Canton de McNab/Braeside – Ajout relatif à l’accessibilité dans une aire de jeux</Nom du projet><Description du projet>Ce projet permettra d’améliorer l’aire de jeu du parc Wellington en y installant une surface en caoutchouc antidérapante. L’amélioration créera un espace sécuritaire et sans obstacle pour les loisirs de plein air et les liens intergénérationnels. </Description du projet><Organisme>Canton de McNab-Braeside, Arnprior, 43 853</Organisme><Communauté>Arnprior</Communauté><Montant du financement ($)>43 853</Montant du financement ($)></row>
<row _id="44"><Nom du projet>Améliorer l’accessibilité à Thorold</Nom du projet><Description du projet>Ce projet vise à améliorer l’accessibilité extérieure du centre communautaire de Thorold en modernisant les trottoirs, les aires de stationnement et la signalisation. Ces changements permettront un accès plus sécuritaire aux programmes de loisirs et de sécurité alimentaire pour les personnes âgées, les nouveaux arrivants et les personnes handicapées. », Groupe des activités communautaire de Thorold, Thorold, 28 286</Description du projet><Organisme>Groupe des activités communautaire de Thorold</Organisme><Communauté>Thorold</Communauté><Montant du financement ($)>28 286</Montant du financement ($)></row>
</data>
