Outil Examen de la gestion des cas

Ces données ne sont pas et ne seront pas mises à disposition. Les données contenues dans ce dossier ne peuvent être divulguées pour des motifs d’application de la loi, de protection des renseignements personnels, de sécurité ou de secret commercial, comme il est énoncé dans la Directive sur les données ouvertes de l'Ontario.

Pourqoui Protection des renseignements personnels - Les renseignements confidentiels et privés des contrevenants sont protégés par la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée.