<data>
<row _id="1"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="2"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="3"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date_de_naissance</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="4"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal_de_l_adresse_de_l_élève</Nom de la variable><Définition>code postal de l’adresse de l’élève au 31 octobre de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="5"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>année_scolaire</Nom de la variable><Définition>année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="6"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>année_scolaire</Nom de la variable><Définition>année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="7"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>conseil_scolaire</Nom de la variable><Définition>conseil scolaire de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="8"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>niveau_d_inscription_des_élèves</Nom de la variable><Définition>niveau d’inscription de l’enfant au cours de l’année scolaire analysée</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="9"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>âge_au_31_décembre_de_l_année_scolaire_élémentaire</Nom de la variable><Définition>âge de l’enfant au 31 décembre de l’année scolaire analysée</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="10"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>âge_au_31_décembre_de_l_année_scolaire_secondaire</Nom de la variable><Définition>âge de l’enfant au 31 décembre de l’année scolaire analysée</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="11"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>première_langue_parlée</Nom de la variable><Définition>première langue parlée par l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="12"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>drapeau_des_programmes_et_services_d_éducation_spécialisée</Nom de la variable><Définition>l’enfant bénéficie de programmes ou de services d’éducation spécialisée au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="13"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>niveau_scolaire</Nom de la variable><Définition>niveau scolaire de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="14"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>élèves_en_éducation_spécialisée_par_atypie_élémentaire</Nom de la variable><Définition>atypie de l’enfant au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="15"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>élèves_en_éducation_spécialisée_par_atypie_secondaire</Nom de la variable><Définition>atypie de l’enfant au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="16"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>réception_d_un_plan_d_enseignement_individualisé_élémentaire</Nom de la variable><Définition>l’enfant bénéficie d’un plan d’enseignement individualisé au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="17"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>réception_d_un_plan_d_enseignement_individualisé__secondaire</Nom de la variable><Définition>l’enfant bénéficie d’un plan d’enseignement individualisé au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="18"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_programme_d_acquisition_de_compétences_professionnelles_drc</Nom de la variable><Définition>l’enfant est inscrit à un cours à double reconnaissance de crédit au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="19"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_programme_d_acquisition_de_compétences_professionnelles_coop</Nom de la variable><Définition>l’enfant est inscrit à un cours d’éducation coopérative au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="20"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_programme_d_acquisition_de_compétences_professionnelles_mhs</Nom de la variable><Définition>l’enfant est inscrit dans un programme de MHS au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="21"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>participation_au_programme_d_apprentissage_pour_les_jeunes_de_l_Ontario</Nom de la variable><Définition>participation au Programme d’apprentissage pour les jeunes de l’Ontario</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="22"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_en_11e_ou_12e_année_inscription_régulière_aucun_cours</Nom de la variable><Définition>l’enfant est inscrit en 11e ou 12e année </Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="23"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_programme_d_acquisition_de_compétences_professionnelles_tous</Nom de la variable><Définition>l’enfant est inscrit à un programme d’acquisition de compétences professionnelles au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="24"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nombre_de_journées_d_enseignement_assistés</Nom de la variable><Définition>l’assiduité de l’enfant aux journées d’enseignement au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="25"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nombre_de_jours_d_absence</Nom de la variable><Définition>nombre d’absences de l’enfant au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="26"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nombre_de_journées_d_enseignement_dans_l_année</Nom de la variable><Définition>nombre de jours d’enseignement dans l’année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="27"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>Mobilité_élémentaire_sans_années</Nom de la variable><Définition>l’enfant a changé d’école au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="28"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>mobilité_secondaire_sans_anées</Nom de la variable><Définition>l’enfant a changé d’école au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="29"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>suspensions</Nom de la variable><Définition>nombre de suspensions dont l’enfant a fait l’objet au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="30"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>expulsions;</Nom de la variable><Définition>nombre d’expulsions dont l’enfant a fait l’objet au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="31"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>gamme_de_suspensions</Nom de la variable><Définition>gamme de suspensions reçues par l’enfant au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="32"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>gamme_d_expulsions</Nom de la variable><Définition>gamme d’expulsions dont l’enfant a fait l’objet au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="33"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_alternatif_sanscrédit</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="34"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_études_en_commerce</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="35"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_études_canadiennes_et_mondiales_cours_de_comptences_linguistiqu</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="36"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_études_informatiques_interdisciplinaires</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="37"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>Inscription_matière_édication_coopérative_apprentiisage_par_expérience</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="38"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>Inscription_matière_anglais</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="39"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>Inscription_matière_français</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="40"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_études_générales</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="41"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_orientation_et_éducation_pour_une_carrière</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="42"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_étude_physique_et_santé</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="43"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_mathématiques</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="44"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_études_sur_les_autochtones</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="45"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_cours_de_perfectionnement_de_l_anglais_de_l_ontario</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="46"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_sciences</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="47"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_langues_des_signes_classiques_et_internationales</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="48"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_sciences_sociales_et_humanités</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="49"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>Inscription_matière_enseignement_technologique</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="50"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_matière_the_arts</Nom de la variable><Définition>inscriptions aux cours par matière (nombre de cours auxquels un enfant est inscrit dans cette matière)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="51"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng1d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="52"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng1p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="53"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng1l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="54"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra1d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="55"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra1p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="56"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra1l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="57"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mpm1d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="58"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mfm1p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="59"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mat1l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="60"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc1d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="61"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc1p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="62"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc1l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="63"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng2d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="64"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng2p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="65"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_eng2l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="66"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra2d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="67"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra2p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="68"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_fra2l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="69"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mpm2d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="70"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mfm2p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="71"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mat12l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="72"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc2d</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="73"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc2p</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="74"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_snc2l</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="75"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cours_obligatoire_réussi_mth1w</Nom de la variable><Définition>cours obligatoire réussi</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="76"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng1d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="77"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng1p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="78"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng1l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="79"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra1d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="80"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra1p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="81"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra1l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="82"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mpm1d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="83"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mfm1p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="84"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mat1l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="85"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc1d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="86"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc1p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="87"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc1l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="88"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng2d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="89"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng2p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="90"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_eng2l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="91"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra2d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="92"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra2p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="93"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_fra2l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="94"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mpm2d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="95"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mfm2p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="96"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mat2l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="97"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc2d</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="98"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc2p</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="99"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_snc2l</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="100"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>inscription_au_cours_obligatoire_mth1w</Nom de la variable><Définition>inscription aux cours obligatoires</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="101"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cohorte_de_la_9e_année_accumulation_de_crédits</Nom de la variable><Définition>année de la cohorte de l’enfant pour l’accumulation de crédits</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="102"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cohorte_de_la_10e_année_accumulation_de_crédits</Nom de la variable><Définition>année de la cohorte de l’enfant pour l’accumulation de crédits</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="103"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cohorte_de_la_11e_année_accumulation_de_crédits</Nom de la variable><Définition>année de la cohorte de l’enfant pour l’accumulation de crédits</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="104"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>accumulation_de_crédits_9e_année_8_ou_plus_de_crédits</Nom de la variable><Définition>nombre de crédits accumulés par l’enfant à la fin de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="105"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>accumulation_de_crédits_10e_année_16_ou_plus_de_crédits</Nom de la variable><Définition>nombre de crédits accumulés par l’enfant à la fin de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="106"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>accumulation_de_crédits_11e_année_23_ou_plus_de_crédits</Nom de la variable><Définition>nombre de crédits accumulés par l’enfant à la fin de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="107"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cohorte_année_4</Nom de la variable><Définition>année de cohorte de l’enfant pour le taux d’obtention du diplôme en 4 ans</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="108"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cohorte_année_5</Nom de la variable><Définition>année de cohorte de l’enfant pour le taux d’obtention du diplôme en 5 ans</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="109"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>diplômé_en_4_ans</Nom de la variable><Définition>diplômé en 4 ans</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="110"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>diplômé_en_5_ans</Nom de la variable><Définition>diplômé en 5 ans</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="111"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>diplôme_d_études_secondaires_4</Nom de la variable><Définition>l’enfant a obtenu un diplôme d’études secondaires de l’ontario au cours de l’année scolaire, dans les 4 ans qui ont précédé son entrée en 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="112"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>diplôme_d_études_secondaires_5</Nom de la variable><Définition>l’enfant a obtenu un diplôme d’études secondaires de l’ontario au cours de l’année scolaire, dans les 5 ans qui ont précédé son entrée en 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="113"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>certificat_d_études_secondaires_4</Nom de la variable><Définition>l’enfant a obtenu un certificat d’études secondaires de l’ontario au cours de l’année scolaire, dans les 4 ans qui ont précédé son entrée en 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="114"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>EDU_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>certificat_d_études_secondaires_5</Nom de la variable><Définition>l’enfant a obtenu un certificat d’études secondaires de l’Ontario au cours de l’année scolaire, dans les 5 ans précédant l’entrée en 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Entrepôt ontarien de données sur l’éducation (EODE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="115"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_lecture_3e_année</Nom de la variable><Définition>résultats de la lecture en 3e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="116"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_rédaction_3e_année</Nom de la variable><Définition>résultats de la rédaction en 3e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="117"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_mathématiques_3e_année</Nom de la variable><Définition>résultats des mathématiques en 3e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="118"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_lecture_6e_année</Nom de la variable><Définition>résultats de la lecture en 6e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="119"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_rédaction_6e_année</Nom de la variable><Définition>résultats de la rédaction en 6e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="120"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_mathématiques_6e_année</Nom de la variable><Définition>résultats des mathématiques en 6e année de l’oqre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="121"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_cours_régulier_de_mathématique_9e_année</Nom de la variable><Définition>résultats des cours réguliers de mathématiques de l’oqre pour la 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="122"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_mathématiques_appliquées_9e_année</Nom de la variable><Définition>résultats des cours de mathématiques appliquées de l’oqre pour la 9e année</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="123"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>oqre_mathématiques_9e_année</Nom de la variable><Définition>résultats des mathématiques en 9e année de l’oqre (combinées)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="124"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>admissible_au_tpcl_pour_la_première_fois</Nom de la variable><Définition>tpcl réussi pour les élèves qui étaient admissibles pour la première fois au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="125"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>OQRE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>déjà_admissible_au_tpcl</Nom de la variable><Définition>tpcl réussi pour les élèves qui étaient déjà admissibles au cours de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="126"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="127"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="128"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date_de_naissance</Nom de la variable><Définition>date de naissance de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="129"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code postal de l’endroit où l’enfant est placé au 31 octobre de l’année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="130"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>année_scolaire</Nom de la variable><Définition>année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="131"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_de_localisation</Nom de la variable><Définition>société d’aide à l’enfance de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="132"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’analyse_de_rentabilité</Nom de la variable><Définition>type de cas de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="133"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>genre_fr_nom</Nom de la variable><Définition>identité de genre de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="134"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>groupe_de_population_en_desc</Nom de la variable><Définition>race de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="135"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>origine_ethnique_onglet_fr_desc</Nom de la variable><Définition>race de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="136"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_de_placement_fr_desc</Nom de la variable><Définition>type de placement de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="137"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_niveau</Nom de la variable><Définition>l’enfant a été identifié comme étant menacé par la traite des personnes lors de l’enquête</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires>Les types d’échelles d’admissibilité à la traite des personnes ont été introduits en 2021.</Commentaires supplémentaires></row>
<row _id="138"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>tdp_indicateur</Nom de la variable><Définition>indicateur indiquant que l’enfant est menacé par la traite des personnes</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="139"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>jours_de_prise_en_charge</Nom de la variable><Définition>nombre cumulé de jours que l’enfant a passé dans un foyé hors domicle</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="140"><Nom du projet>EDU-OHC</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>année_scolaire</Nom de la variable><Définition>année scolaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2017-10-31</Date de début><Date de fin>2023-10-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="141"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="142"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="143"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="144"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="145"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_prénom</Nom de la variable><Définition>deuxième prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="146"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="147"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ddn</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="148"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe des clients</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="149"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_de_la_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="150"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="151"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_d_appartement</Nom de la variable><Définition>numéro d’appartement</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="152"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code_postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="153"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="154"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="155"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="156"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="157"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>interaction_id</Nom de la variable><Définition>identifiant de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="158"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’interaction</Nom de la variable><Définition>type d’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="159"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>service</Nom de la variable><Définition>type de service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="160"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut</Nom de la variable><Définition>statut de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="161"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>étape</Nom de la variable><Définition>étape de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="162"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date</Nom de la variable><Définition>date</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="163"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>AccèsPOSA</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AccèsPOSA_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>valeur</Nom de la variable><Définition>montant ($)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré d’AccèsPOSA</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="164"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="165"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="166"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="167"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_prénom</Nom de la variable><Définition>deuxième prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="168"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="169"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ddn</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="170"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe des clients</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="171"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_de_la_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="172"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="173"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_d’appartement</Nom de la variable><Définition>numéro d’appartement</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="174"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="175"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="176"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="177"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="178"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="179"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>interaction_id</Nom de la variable><Définition>identifiant de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="180"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’interaction</Nom de la variable><Définition>type d’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="181"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>service</Nom de la variable><Définition>type de service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="182"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut</Nom de la variable><Définition>statut de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="183"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>étape</Nom de la variable><Définition>étape de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="184"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date</Nom de la variable><Définition>date</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="185"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Programme de services particuliers à domicile (PSPD)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>PSPD_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>valeur</Nom de la variable><Définition>montant ($)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du PSPD</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="186"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="187"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="188"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="189"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="190"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_prénom</Nom de la variable><Définition>deuxième prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="191"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="192"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ddn</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="193"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe des clients</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="194"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_de_la_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="195"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="196"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_d’appartement</Nom de la variable><Définition>numéro d’appartement</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="197"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code_postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="198"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="199"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="200"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="201"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="202"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>interaction_id</Nom de la variable><Définition>identifiant de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="203"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’interaction</Nom de la variable><Définition>type d’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="204"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>service</Nom de la variable><Définition>type de service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="205"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut</Nom de la variable><Définition>statut de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="206"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>étape</Nom de la variable><Définition>étape de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="207"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date</Nom de la variable><Définition>date</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="208"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système d’information centralisé sur les services aux personnes ayant une déficience intellectuelle (Système DSCIS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Système DSCIS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>valeur</Nom de la variable><Définition>montant ($)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du Système DSCIS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="209"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="210"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="211"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="212"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="213"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_prénom</Nom de la variable><Définition>deuxième prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="214"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="215"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ddn</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="216"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe des clients</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="217"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_de_la_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="218"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="219"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_d’appartement</Nom de la variable><Définition>numéro d’appartement</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="220"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code_postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="221"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="222"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="223"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="224"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="225"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>interaction_id</Nom de la variable><Définition>identifiant de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="226"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’interaction</Nom de la variable><Définition>type d’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="227"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>service</Nom de la variable><Définition>type de service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="228"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut</Nom de la variable><Définition>statut de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="229"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>étape</Nom de la variable><Définition>étape de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="230"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date</Nom de la variable><Définition>date</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="231"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>PassportONE</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>Passeport_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>valeur</Nom de la variable><Définition>montant ($)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré de PassportONE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="232"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="233"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="234"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="235"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="236"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_prénom</Nom de la variable><Définition>deuxième prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="237"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="238"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>deuxième_nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>deuxième nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="239"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ddn</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="240"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe des clients</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="241"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_de_la_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="242"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_rue</Nom de la variable><Définition>nom et numéro de la rue</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="243"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>adresse_numéro_d’appartement</Nom de la variable><Définition>numéro d’appartement</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="244"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="245"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="246"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>nom du programme</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="247"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>source</Nom de la variable><Définition>nom du volet</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="248"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>identifiant unique attribué à chaque client</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="249"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>interaction_id</Nom de la variable><Définition>identifiant de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="250"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d’interaction</Nom de la variable><Définition>type d’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="251"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>service</Nom de la variable><Définition>type de service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="252"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut</Nom de la variable><Définition>statut de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="253"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>étape</Nom de la variable><Définition>étape de l’interaction</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="254"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>de</Nom de la variable><Définition>date de début du service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="255"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>à</Nom de la variable><Définition>date de fin du service</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="256"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>valeur</Nom de la variable><Définition>montant ($)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="257"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_de_cas_intégré</Nom de la variable><Définition>identifiant pour la collecte de données/ne pas utiliser</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="258"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_de_cas</Nom de la variable><Définition>identifiant pour la collecte de données/ne pas utiliser</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="259"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_mesure_d’adaptation</Nom de la variable><Définition>type de mesure d’adaptation</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="260"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_raison_du_handicap</Nom de la variable><Définition>raison du handicap</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="261"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_structure_familiale</Nom de la variable><Définition>structure familiale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="262"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>taille_de_la_famille</Nom de la variable><Définition>taille de la famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="263"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_rôle_du_membre</Nom de la variable><Définition>rôle de la personne</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="264"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_état_civil</Nom de la variable><Définition>état civil</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="265"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_niveau_de_scolarité</Nom de la variable><Définition>niveau de scolarité</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="266"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_raison_du_du_handicap_membre</Nom de la variable><Définition>type de handicap</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="267"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_code1</Nom de la variable><Définition>code1</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="268"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_code2</Nom de la variable><Définition>code2</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="269"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_violence_familiale</Nom de la variable><Définition>indicateur de violence</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="270"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_invalidité_du_membre</Nom de la variable><Définition>code d’invalidité du membre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="271"><Nom du projet>SNP</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>SAGAS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ind_handicapé</Nom de la variable><Définition>indicateur de handicap</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2010-01-01</Date de début><Date de fin>2024-12-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="272"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_type_fr_desc</Nom de la variable><Définition>description du type de nom (par exemple, enregistré, alias)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="273"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom (plusieurs noms peuvent être enregistrés pour une personne)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="274"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>autre_prénom</Nom de la variable><Définition>autre prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="275"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="276"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>genre_fr_nom</Nom de la variable><Définition>genre nom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="277"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>référence_du_membre</Nom de la variable><Définition>numéro de référence unique attribué par le système à un enregistrement de rôle de préoccupation</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="278"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom_en_majuscules</Nom de la variable><Définition>Prénom en majuscules</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="279"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille_en_majuscules</Nom de la variable><Définition>Nom de famille en majuscules</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="280"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date_de_naissance</Nom de la variable><Définition>date de naissance de l’enfant ou du jeune pris en charge</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="281"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date_de_sortie</Nom de la variable><Définition>date de sortie de l’enfant de la prise en charge</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="282"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>raison_de_la_sortie_en_desc</Nom de la variable><Définition>la raison de la sortie de l’enfant</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="283"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d_analyse_de_rentabilisation_en_desc</Nom de la variable><Définition>description du code du type de cas</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="284"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>drapeau_autochtone</Nom de la variable><Définition>indicateur indiquant si la personne est autochtone</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="285"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_svj_spj</Nom de la variable><Définition>indique s’il s’agit d’un cas de type SVJ ou SPJ</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="286"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_sscj</Nom de la variable><Définition>indique s’il s’agit d’un cas de type SSCJ</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="287"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_avmpp</Nom de la variable><Définition>indique s’il s’agit d’un cas de type AVMPP</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="288"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_la_ville</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="289"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal</Nom de la variable><Définition>code postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="290"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>segment</Nom de la variable><Définition>année de cohorte</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="291"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe</Nom de la variable><Définition>sexe</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="292"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Réseau d’information pour la protection de l’enfance (RIPE)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>RIPE_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>âge_du_départ_de_la_pe</Nom de la variable><Définition>âge calculé auquel l’enfant ou le jeune a été libéré (a quitté le programme de protection de l’enfance)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="293"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>un nombre entier qui identifie de façon unique un demandeur ou un bénéficiaire (participant). Ce numéro d’identification n’est pas réutilisé et demeure avec le participant jusqu’à la fin de ses jours, même s’il se joint à l’aide sociale ou la quitte un certain nombre de fois. Ce numéro est généré lorsque le dossier du participant est créé au moment de l’admission (ou lors de la conversion à partir du SGMR et du SGMPS). il s’agit d’une clé étrangère dans la plupart des tableaux axés sur les membres (p. ex., revenu, actif, accord de participation, etc.). Le champ id_du_membre est une valeur interne, appelée « préoccupation_id_rôle » dans le SAGAS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du RIPE</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="294"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>mois_extrait</Nom de la variable><Définition>identifie l’année et le mois faisant l’objet du rapport</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="295"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>le programme pour lequel l’unité des avantages sociaux est actuellement évaluée ou reçoit des prestations</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="296"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nombre_d_unités_de_membres</Nom de la variable><Définition>1 indique que le membre est actif dans le cas de livraison du produit et le champ nombre_d_unités_de_cas = 1</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="297"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>rôle_du_membre</Nom de la variable><Définition>indique le rôle du membre dans l’unité des avantages sociaux. </Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="298"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>sexe_du_membre</Nom de la variable><Définition>indique si le membre est un homme ou une femme ou s’il n’est pas mentionné</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="299"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>âge_du_membre</Nom de la variable><Définition>âge du membre selon le champ mois_extrait</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="300"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_primaire</Nom de la variable><Définition>diagnostic primaire de la personne, correspondant au code de la classification internationale des maladies (version 9) (cim-9)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="301"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_secondaire</Nom de la variable><Définition>diagnostic secondaire de la personne, correspondant au code de la classification internationale des maladies (version 9) (cim-9)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="302"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>handicap_du_membre</Nom de la variable><Définition>regroupe les codes d’invalidité de la CIM-9 en catégories pour l’établissement de rapports</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="303"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut_d_immigration</Nom de la variable><Définition>le statut du membre au Canada, tel qu’il est défini par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="304"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_parrainé</Nom de la variable><Définition>détermine si le membre est un immigrant parrainé ou non</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="305"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>indicateur_du_demandeur_d_asile</Nom de la variable><Définition>indique si le membre est un demandeur d’asile ou non.</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="306"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>niveau_d_éducation</Nom de la variable><Définition>niveau d’éducation le plus élevé atteint par le membre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="307"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>statut_de_l_étudiant_en_éducation</Nom de la variable><Définition>documente si le membre est actuellement scolarisé</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="308"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>revenus_des_membres</Nom de la variable><Définition>le revenu d’emploi (net de déductions) déclaré par le membre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="309"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>travail_indépendant_du_membre</Nom de la variable><Définition>le montant gagné par le membre à titre de revenu d’entreprise ou de revenu agricole est inscrit ici</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="310"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>structure_familiale</Nom de la variable><Définition>indique la structure familiale (dans le cadre de l’aide sociale) – couple avec enfants (/personnes à charge autres que le conjoint), couple sans enfants, célibataires avec enfants ou célibataires sans enfants</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="311"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>taille_de_la_famille</Nom de la variable><Définition>nombre de personnes bénéficiant de l’aide sociale dans l’unité des avantages sociaux (y compris le demandeur, le conjoint, les adultes à charge et les enfants)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="312"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>âge_du_plus_jeune_enfant</Nom de la variable><Définition>l’âge du plus jeune enfant de l’unité des avantages sociaux</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="313"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_de_logement</Nom de la variable><Définition>identifie le type de logement ou d’hébergement dans lequel vit le bénéficiaire (inclut les codes du SGMPS pour les cas convertis)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="314"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>type_d_institution</Nom de la variable><Définition>le type d’établissement dans lequel la personne réside</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="315"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>bureau_aps</Nom de la variable><Définition>les bureaux administratifs de prestation de services pour le cas ou le membre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="316"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>aps</Nom de la variable><Définition>si c’est OT, cela correspond au GSMR ou au CADSS. Si c’est le POSPH, cela correspond à la région.</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="317"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>municipalité</Nom de la variable><Définition>municipalité dans laquelle vit le bénéficiaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="318"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>identité_de_genre</Nom de la variable><Définition>sexe auquel s’identifie la personne</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="319"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>identité_raciale</Nom de la variable><Définition>race déclarée</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="320"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>minorité_visible</Nom de la variable><Définition>personnes se sont déclarés membres d’une minorité visible</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="321"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>langue_de_choix</Nom de la variable><Définition>langue choisie par la personne</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="322"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>identité_autochtone</Nom de la variable><Définition>personnes qui déclarent être autochtones</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="323"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_de_cas_intégré</Nom de la variable><Définition>identifiant unique (interne au SAGAS) </Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="324"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_de_cas</Nom de la variable><Définition>identifiant interne du cas de prestation de produits. un client peut avoir plusieurs cas de prestation de produits en même temps : un cas de programme et un ou plusieurs cas de prestations supplémentaires. un cas clôturé peut être rouvert (rétabli) ou un nouveau cas peut être créé.</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="325"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>un nombre entier qui identifie de façon unique un demandeur ou un bénéficiaire (participant). Ce numéro d’identification n’est pas réutilisé et demeure avec le participant jusqu’à la fin de ses jours, même s’il se joint à l’aide sociale ou la quitte un certain nombre de fois. Ce numéro est généré lorsque le dossier du participant est créé au moment de l’admission (ou lors de la conversion à partir du SGMR et du SGMPS). il s’agit d’une clé étrangère dans la plupart des tableaux axés sur les membres (p. ex., revenu, actif, accord de participation, etc.). Le champ id_du_membre est une valeur interne, appelée « préoccupation_id_rôle » dans le SAGAS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="326"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>programme</Nom de la variable><Définition>le programme pour lequel l’unité de prestation est actuellement évaluée ou reçoit des prestations</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="327"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>financement_du_programme</Nom de la variable><Définition>le programme dont provient le financement (OT, POSPH, PMO)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="328"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>montant_du_cas</Nom de la variable><Définition>montant total que le cas a reçu au cours du mois</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="329"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>montant_pour_le_membre</Nom de la variable><Définition>montant total que le membre a reçu au cours du mois</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="330"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>un nombre entier qui identifie de façon unique un demandeur ou un ou une bénéficiaire (participant). Ce numéro d’identification n’est pas réutilisé et demeure avec le participant jusqu’à la fin de ses jours, même s’il se joint à l’aide sociale ou la quitte un certain nombre de fois. ce numéro est généré lorsque le dossier du participant est créé au moment de l’admission (ou lors de la conversion à partir du SGMR et du SGMPS). Il s’agit d’une clé étrangère dans la plupart des tableaux axés sur les membres (p. ex., revenu, actif, accord de participation, etc.). Le champ id_du_membre est une valeur interne, appelée « préoccupation_id_rôle » dans le SAGAS.</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="331"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom_du_membre</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="332"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nomdefamille_du_membre</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="333"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>ville_du_membre</Nom de la variable><Définition>ville</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="334"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>code_postal_du_membre</Nom de la variable><Définition>code postal</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="335"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>date_de_naissance_du_membre</Nom de la variable><Définition>date de naissance</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="336"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_genre</Nom de la variable><Définition>le sexe à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="337"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_versement_de_l_as</Nom de la variable><Définition>montant du premier versement de l’AS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="338"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>première_date_de_l_as</Nom de la variable><Définition>premier mois de perception de l’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="339"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_programme_d_as</Nom de la variable><Définition>premier programme d’AS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="340"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>dernier_programme_d_as</Nom de la variable><Définition>dernier programme d’AS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="341"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>paiement_total</Nom de la variable><Définition>montant total des paiements reçus par le membre</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="342"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nombre_de_mois_de_paiements</Nom de la variable><Définition>nombre de mois pendant lesquels le membre a reçu des versements de l’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="343"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>paiement_mensuel_moyen</Nom de la variable><Définition>paiement mensuel moyen de l’AS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="344"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>première_structure_familiale</Nom de la variable><Définition>la structure familiale à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="345"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_bureau_aps</Nom de la variable><Définition>bureau APS à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="346"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_aps</Nom de la variable><Définition>GSMR/CADSS/région à partir de la première date de la demande d’AS</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="347"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>première_municipalité</Nom de la variable><Définition>municipalité à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="348"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>taille_de_la_première_famille</Nom de la variable><Définition>taille de la famille à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="349"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>rôle_du_premier_membre</Nom de la variable><Définition>rôle du membre à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="350"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_statut_d’immigration</Nom de la variable><Définition>statut d’immigrant à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="351"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_primaire</Nom de la variable><Définition>diagnostic CIM-9 primaire à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="352"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>cim9_secondaire</Nom de la variable><Définition>diagnostic CIM-9 secondaire à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="353"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>handicap_du_membre</Nom de la variable><Définition>handicap du membre à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="354"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>premier_niveau_d’études</Nom de la variable><Définition>niveau d’études à la date de la première demande d’aide sociale</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="355"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Interaction</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>id_du_membre</Nom de la variable><Définition>un nombre entier qui identifie de manière unique un demandeur ou un bénéficiaire</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements codés pour le couplage tiré du SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>Codé</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="356"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>prénom</Nom de la variable><Définition>prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="357"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>autre_prénom</Nom de la variable><Définition>autre prénom</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="358"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>nom_de_famille</Nom de la variable><Définition>nom de famille</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
<row _id="359"><Nom du projet>CW-SA</Nom du projet><Source(s) d’information dans l’ensemble de données>Système automatisé de gestion de l’aide sociale (SAGAS)</Source(s) d’information dans l’ensemble de données><Nom de l’ensemble de données>AS_Personne</Nom de l’ensemble de données><Nom de la variable>typedenom_desc</Nom de la variable><Définition>type de nom (par exemple, enregistré, alias)</Définition><Description de l’ensemble de données>Renseignements d’identification pour les clients correspondants dans le SAGAS</Description de l’ensemble de données><Base de données de RP>ID</Base de données de RP><Date de début>2018-04-01</Date de début><Date de fin>2025-03-31</Date de fin><Commentaires supplémentaires xsi:nil="true" /></row>
</data>
