<data>
<row _id="1"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7308</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="2"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5615</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="3"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>956</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="4"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>240</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="5"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>106</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="6"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1825</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="7"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>217</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="8"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>693</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="9"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>950</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="10"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>275</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="11"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2336</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="12"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1433</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="13"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>560</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer and Wine Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="14"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>9557</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="15"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5561</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="16"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>180</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="17"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5415</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="18"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>739</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="19"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2447</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="20"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1765</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="21"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3366</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="22"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>520</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="23"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>29313</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="24"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>21689</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="25"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1163</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="26"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>86</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="27"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>12408</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="28"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4847</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="29"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>308</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="30"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1988</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="31"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>246</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="32"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>137</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="33"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>179</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Job Fund Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Fonds pour l’emploi</Détails du type de revenu></row>
<row _id="34"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>76</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Agreement for Persons with Disabilities</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées</Détails du type de revenu></row>
<row _id="35"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>628</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="36"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>53</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="37"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>450</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="38"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>465</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="39"><Year/Année>2014-15</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>52</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="40"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7493</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="41"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4909</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="42"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>859</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="43"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>221</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="44"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>125</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="45"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1851</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="46"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>172</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="47"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>743</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="48"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>875</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="49"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>274</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="50"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2102</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="51"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1565</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="52"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>582</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer and Wine Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="53"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>11428</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="54"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5839</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="55"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3247</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="56"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5649</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="57"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>751</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="58"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2459</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="59"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2118</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="60"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3453</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="61"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>470</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="62"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>31141</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="63"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>23455</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="64"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1226</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="65"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>85</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="66"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>13089</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="67"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4984</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="68"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>284</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="69"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2363</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="70"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>259</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="71"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>146</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="72"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>205</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Job Fund Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Fonds pour l’emploi</Détails du type de revenu></row>
<row _id="73"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>76</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Agreement for Persons with Disabilities</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées</Détails du type de revenu></row>
<row _id="74"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>632</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="75"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>51</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="76"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>460</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="77"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>455</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="78"><Year/Année>2015-16</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>52</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="79"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7957</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="80"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5549</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="81"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>621</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="82"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>211</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="83"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>135</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="84"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1625</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="85"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>129</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="86"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>763</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="87"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>838</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="88"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>272</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="89"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1980</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="90"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1727</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="91"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>590</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer and Wine Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="92"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>13733</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="93"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5868</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="94"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>334</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="95"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5908</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="96"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>742</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="97"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2626</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="98"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2728</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="99"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3575</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="100"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>453</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="101"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>30671</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="102"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>24750</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="103"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1231</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="104"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>88</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="105"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>13910</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="106"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5146</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="107"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>285</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="108"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2304</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="109"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>277</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="110"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>732</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="111"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>211</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Job Fund Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Fonds pour l’emploi</Détails du type de revenu></row>
<row _id="112"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>76</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Agreement for Persons with Disabilities</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées</Détails du type de revenu></row>
<row _id="113"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>678</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="114"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>59</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="115"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>284</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="116"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>441</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="117"><Year/Année>2016-17</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>52</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="118"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>8309</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="119"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6152</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="120"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>593</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="121"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>210</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="122"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>138</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="123"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2502</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="124"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>74</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="125"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>819</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="126"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>185</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="127"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>290</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="128"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2426</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="129"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1912</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="130"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2401</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Carbon Allowance Proceeds</Revenue type details><Détails du type de revenu>Produits d’allocation de carbone</Détails du type de revenu></row>
<row _id="131"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>601</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer and Wine Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="132"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>15612</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="133"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5883</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="134"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>494</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="135"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6205</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="136"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>760</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="137"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2701</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="138"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3174</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer and Non-Residential Speculation Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="139"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3672</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="140"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>552</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="141"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>32900</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="142"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>25925</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="143"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1244</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="144"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>85</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="145"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>14359</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="146"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5314</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="147"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>314</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="148"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1424</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="149"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>274</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="150"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1065</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="151"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>63</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Agreement for Persons with Disabilities</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées</Détails du type de revenu></row>
<row _id="152"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>672</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="153"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>64</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="154"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>283</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="155"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>419</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="156"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>234</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="157"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>52</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="158"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>122</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="159"><Year/Année>2017-18</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>116</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="160"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>9237</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="161"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5470</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="162"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>15</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="163"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>227</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="164"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>138</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="165"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2733</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="166"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>41</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="167"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>861</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="168"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>173</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="169"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>251</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="170"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1477</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="171"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1991</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="172"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>472</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Carbon Allowance Proceeds</Revenue type details><Détails du type de revenu>Produits d’allocation de carbone</Détails du type de revenu></row>
<row _id="173"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>603</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer and Wine Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="174"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>16606</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="175"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6171</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="176"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>435</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="177"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6544</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="178"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>774</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="179"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2709</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="180"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2761</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer and Non-Residential Speculation Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière et impôt sur la spéculation pour les non-résidents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="181"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3819</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="182"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>653</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="183"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>35381</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="184"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>27808</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="185"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1241</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="186"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>85</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="187"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>14852</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="188"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5451</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="189"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>390</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="190"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>963</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="191"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>281</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="192"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>605</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="193"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>719</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="194"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>64</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="195"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>448</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="196"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>394</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="197"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>296</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="198"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>53</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="199"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>160</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="200"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>329</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="201"><Year/Année>2018-19</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>19</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="202"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>9281</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="203"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5896</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="204"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>0</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Debt Retirement Charge</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevance de liquidation de la dette (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="205"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>225</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="206"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>127</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="207"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2101</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="208"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>30</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="209"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>931</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="210"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>122</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="211"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>283</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="212"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1369</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="213"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2055</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="214"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>0</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Carbon Allowance Proceeds</Revenue type details><Détails du type de revenu>Produits d’allocation de carbone</Détails du type de revenu></row>
<row _id="215"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>582</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer, Wine and Spirits Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="216"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>15414</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="217"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6179</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="218"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>505</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="219"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6731</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="220"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>807</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="221"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2783</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="222"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3067</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer and Non-Residential Speculation Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière et impôt sur la spéculation pour les non-résidents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="223"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4059</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="224"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>623</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="225"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>37743</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="226"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>28619</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="227"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1118</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="228"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>95</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="229"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>15640</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="230"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5650</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="231"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>414</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="232"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>0</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation</Détails du type de revenu></row>
<row _id="233"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>283</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="234"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>400</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="235"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>723</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="236"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>90</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid - Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="237"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>664</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="238"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>484</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="239"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>331</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="240"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>53</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="241"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>145</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="242"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>426</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="243"><Year/Année>2019-20</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>48</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="244"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7790</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="245"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5009</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="246"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>223</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operation Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="247"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>143</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="248"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2991</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="249"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>28</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="250"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>794</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licenses</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="251"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>116</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="252"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>359</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="253"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>680</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals</Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="254"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1952</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="255"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>624</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer, Wine and Spirits Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="256"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>17775</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="257"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6040</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="258"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>563</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="259"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6537</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="260"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>686</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="261"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1898</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="262"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3698</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière et impôt sur la spéculation pour les non-résidents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="263"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4330</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="264"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>619</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="265"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>40333</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="266"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>26576</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="267"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1099</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="268"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>106</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of the Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="269"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>116</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingalism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="270"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>16206</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="271"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5815</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="272"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>459</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="273"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>318</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="274"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>626</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="275"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>741</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="276"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>86</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid - Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="277"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>958</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="278"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>338</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="279"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>582</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="280"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>53</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="281"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>154</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="282"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>485</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="283"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5095</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Safe Restart Framework</Revenue type details><Détails du type de revenu>Cadre de relance sécuritaire</Détails du type de revenu></row>
<row _id="284"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1129</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>COVID-19 Essential Workers Support Fund</Revenue type details><Détails du type de revenu>Fonds de soutien aux travailleurs essentiels de la COVID-19</Détails du type de revenu></row>
<row _id="285"><Year/Année>2020-21</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>763</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Safe Return to Class Fund</Revenue type details><Détails du type de revenu>Fonds pour une rentrée scolaire sécuritaire</Détails du type de revenu></row>
<row _id="286"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>46750</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="287"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>30357</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="288"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>25227</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="289"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7223</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="290"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5827</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="291"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5713</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="292"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4414</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="293"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2202</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="294"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>927</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="295"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>771</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="296"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>624</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer, Wine and Spirits Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="297"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>666</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="298"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>215</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of the Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="299"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>759</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="300"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>16731</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="301"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6003</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="302"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>768</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="303"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>708</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="304"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>581</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="305"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>562</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="306"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>439</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="307"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>333</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="308"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>305</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="309"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>219</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="310"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>121</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingualism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="311"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>93</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid – Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="312"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>67</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="313"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3677</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="314"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>9,688</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant des hôpitaux, des conseils scolaires et des collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="315"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6,441</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="316"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1046</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals </Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="317"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>952</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licences</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="318"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>468</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="319"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>222</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operator Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="320"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>149</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="321"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>67</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="322"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>33</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="323"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Net Reduction of Power Purchase Contracts</Revenue type details><Détails du type de revenu>Réduction nette des contrats d’achat d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="324"><Year/Année>2021-22</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3709</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="325"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>44,209</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="326"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>36,092</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="327"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>27,791</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="328"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7,797</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="329"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4,444</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="330"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5,991</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="331"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4,445</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="332"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2,103</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="333"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>864</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="334"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>571</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="335"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>600</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer, Wine and Spirits Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="336"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>674</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="337"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>310</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of the Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="338"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>627</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="339"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>17,525</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="340"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6,178</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="341"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,272</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada-Wide Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants à l’échelle du Canada</Détails du type de revenu></row>
<row _id="342"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>790</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="343"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>391</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="344"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>466</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="345"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>769</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="346"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>531</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="347"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>342</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="348"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>263</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="349"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>270</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="350"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>163</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingualism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="351"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>61</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid – Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="352"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>67</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="353"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2,176</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="354"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>11,492</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Broader Public Sector Organizations </Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant d’organismes du secteur parapublic</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Broader Public Sector Organizations </Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant d’organismes du secteur parapublic</Détails du type de revenu></row>
<row _id="355"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6,133</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="356"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,227</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals </Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="357"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,224</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licences</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="358"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>335</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="359"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>214</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operator Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="360"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>146</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="361"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>48</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="362"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,251</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="363"><Year/Année>2022-23</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3,035</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="364"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>50,773</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Personal Income Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt sur le revenu des particuliers</Détails du type de revenu></row>
<row _id="365"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>39,864</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Sales Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe de vente</Détails du type de revenu></row>
<row _id="366"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>23,140</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Corporations Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts des sociétés</Détails du type de revenu></row>
<row _id="367"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>8,581</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Employer Health Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôt-santé des employeurs</Détails du type de revenu></row>
<row _id="368"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>3,538</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Land Transfer Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits de cession immobilière Taxe sur</Détails du type de revenu></row>
<row _id="369"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5,810</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Education Property Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires</Détails du type de revenu></row>
<row _id="370"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>5,008</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Health Premium</Revenue type details><Détails du type de revenu>Contribution-santé de l’Ontario</Détails du type de revenu></row>
<row _id="371"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,620</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Gasoline Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur l’essence</Détails du type de revenu></row>
<row _id="372"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>813</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Tobacco Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur le tabac</Détails du type de revenu></row>
<row _id="373"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>517</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Fuel Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur les carburants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="374"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>593</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Beer, Wine and Spirits Tax</Revenue type details><Détails du type de revenu>Taxe sur la bière et le vin</Détails du type de revenu></row>
<row _id="375"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>529</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Electricity Payments-In-Lieu of Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements tenant lieu d’impôt (électricité)</Détails du type de revenu></row>
<row _id="376"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>346</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Ontario Portion of the Federal Cannabis Excise Duty</Revenue type details><Détails du type de revenu>Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis</Détails du type de revenu></row>
<row _id="377"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>728</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Taxation</Revenue type><Type de revenus>Revenus fiscaux</Type de revenus><Revenue type details>Other Taxes</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres impôts et taxes</Détails du type de revenu></row>
<row _id="378"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>19,286</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Health Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="379"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>6,407</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada Social Transfer</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transfert canadien en matière de programmes sociaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="380"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>2,031</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Canada-Wide Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants à l’échelle du Canada</Détails du type de revenu></row>
<row _id="381"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>935</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Shared Health Priorities</Revenue type details><Détails du type de revenu>Priorités partagées en santé</Détails du type de revenu></row>
<row _id="382"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>792</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Labour Market Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Entente sur le développement du marché du travail</Détails du type de revenu></row>
<row _id="383"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>357</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Workforce Development Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Accord de développement de la main-d’oeuvre</Détails du type de revenu></row>
<row _id="384"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)> -   </Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Home Care and Mental Health</Revenue type details><Détails du type de revenu>Soins à domicile et santé mentale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="385"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>609</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Infrastructure Programs</Revenue type details><Détails du type de revenu>Programmes d’infrastructure</Détails du type de revenu></row>
<row _id="386"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>462</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Aging with Dignity</Revenue type details><Détails du type de revenu>Vieillir dans la dignité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="387"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>421</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Equalization Payments</Revenue type details><Détails du type de revenu>Paiements de péréquation fiscale</Détails du type de revenu></row>
<row _id="388"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>625</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Direct Transfers to Hospitals, School Boards and Colleges</Revenue type details><Détails du type de revenu>Transferts directs aux hôpitaux, aux conseils scolaires et aux collèges</Détails du type de revenu></row>
<row _id="389"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>332</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Indian Welfare Services Agreement</Revenue type details><Détails du type de revenu>Services de bien-être aux Autochtones</Détails du type de revenu></row>
<row _id="390"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>218</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Social Housing</Revenue type details><Détails du type de revenu>Logement social</Détails du type de revenu></row>
<row _id="391"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>208</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Early Learning and Childcare</Revenue type details><Détails du type de revenu>Apprentissage et garde des jeunes enfants</Détails du type de revenu></row>
<row _id="392"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>187</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Bilingualism Development</Revenue type details><Détails du type de revenu>Expansion du bilinguisme</Détails du type de revenu></row>
<row _id="393"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>71</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Legal Aid – Criminal</Revenue type details><Détails du type de revenu>Aide juridique, droit criminel</Détails du type de revenu></row>
<row _id="394"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>67</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Youth Criminal Justice</Revenue type details><Détails du type de revenu>Système de justice pénale pour les adolescents</Détails du type de revenu></row>
<row _id="395"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,328</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Transfers from Government of Canada</Revenue type><Type de revenus>Transferts du gouvernement du Canada</Type de revenus><Revenue type details>Other</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres</Détails du type de revenu></row>
<row _id="396"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>13,071</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Fees, Donations and Other Revenues from Broader Public Sector Organizations </Revenue type><Type de revenus>Droits, dons et autres revenus provenant d’organismes du secteur parapublic</Type de revenus><Revenue type details>Fees, Donations and Other Revenues from Broader Public Sector Organizations </Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits, dons et autres revenus provenant d’organismes du secteur parapublic</Détails du type de revenu></row>
<row _id="397"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>7,427</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Income from Investment in Government Business Enterprises</Revenue type><Type de revenus>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Type de revenus><Revenue type details>Income From Investment in Government Business Enterprises</Revenue type details><Détails du type de revenu>Revenus de participations dans des entreprises publiques</Détails du type de revenu></row>
<row _id="398"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,566</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Sales and Rentals </Revenue type details><Détails du type de revenu>Ventes et locations</Détails du type de revenu></row>
<row _id="399"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,370</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Other Fees and Licences</Revenue type details><Détails du type de revenu>Autres droits et licences</Détails du type de revenu></row>
<row _id="400"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>319</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Royalties</Revenue type details><Détails du type de revenu>Redevances</Détails du type de revenu></row>
<row _id="401"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>248</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Independent Electricity System Operator Revenue</Revenue type details><Détails du type de revenu>indépendante d’exploitation du réseau d’électricité</Détails du type de revenu></row>
<row _id="402"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>138</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Local Services Realignment</Revenue type details><Détails du type de revenu>Remaniement des services locaux</Détails du type de revenu></row>
<row _id="403"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>41</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Power Supply Contract Recoveries</Revenue type details><Détails du type de revenu>Récupération du contrat d’alimentation électrique</Détails du type de revenu></row>
<row _id="404"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>1,222</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Vehicle and Driver Registration Fees</Revenue type details><Détails du type de revenu>Droits - Permis de conduire et immatriculation des véhicules</Détails du type de revenu></row>
<row _id="405"><Year/Année>2023-24</Year/Année><Amount/Montant  $ ($Millions)>4,338</Amount/Montant  $ ($Millions)><Revenue category>Revenue by Source</Revenue category><Catégorie de revenus>Revenus par source</Catégorie de revenus><Revenue type>Other</Revenue type><Type de revenus>Autres</Type de revenus><Revenue type details>Miscellaneous</Revenue type details><Détails du type de revenu>Divers</Détails du type de revenu></row>
</data>
