*The data reflects all inmates who have been tested, regardless of who remains in provincial custody at this time. Inmates may be tested more than once. ** Numbers reflect the total number of positive test results rather than total number of positive patients. *** All testing data is collected and recorded at the location of testing. Patients who test positive may be moved between institutions in certain circumstances, however, the tests will be recorded as ‘positive’ at the institution where test was done. **** Effective January 17 2022, the ministry is no longer reporting testing data (including number of tests completed and test outcomes). The ministry will continue to report on confirmed cases of COVID-19. * Les données tiennent compte de tous les détenus ayant fait l’objet de tests, peu importe s’ils sont toujours sous garde présentement. Chaque détenu peut faire l’objet de plusieurs tests. ** Les chiffres représentent le nombre total de résultats de test positifs plutôt que le nombre total de patients positifs. *** Toutes les données sur les tests de dépistage sont recueillies et consignées à l’endroit où ceux-ci ont eu lieu. Dans certaines circonstances, les patients qui ont obtenu un résultat positif peuvent être transférés d’un établissement à l’autre. Toutefois, les tests seront enregistrés comme étant « positifs » dans l’établissement où ils ont été effectués. **** Depuis le 17 janvier 2022, le ministère ne communique plus de données sur les tests (y compris le nombre de tests effectués et les résultats des tests). Il continuera de rendre compte des cas confirmés de COVID-19.